В китайском журнале сравнительного правоведения (Городской университет Гонконга, школа права - City University of Hong Kong Centre for Chinese and Comparative Law Research Paper Series Paper No. 2020/013) опубликована статья Цяо Лю «COVID-19 в гражданских или коммерческих спорах: первые ответы китайских судов». В этой статье-комментарии освещаются основные положения гражданского или коммерческого (в основном договорного) права в 23 судебных документах, недавно опубликованных Верховным народным судом или высшими народными судами Китая в ответ на вспышку COVID-19, и оценивается значение ключевых изменений, которые они вносят в закон до пандемии. В заключение автор отмечает возросшую роль доктрины изменения обстоятельств и критерия "цели контракта", акцент, сделанный на консенсуальных решениях (путем посредничества и повторного согласования контракта), а также гибкость и относительно более четкое руководство, предоставляемое нижестоящим судам при рассмотрении контрактных споров, возникающих в связи с КОВИД-19.

Отмечается, что поскольку болезнь, известная как COVID-19, на определенном этапе коснулась Китая и вызвала широко распространенные меры изоляции, китайские суды быстро отреагировали на принятие правил для оказания помощи в судебном рассмотрении гражданских или коммерческих споров, которые возникли в период глобальной пандемией. В статье анализируются связанные с пандемией правовые позиции китайских судов, содержащие нормы гражданского и коммерческого права, такие как договор и деликт. Уделено внимание и гражданскому судопроизводству.

Ознакомиться со статьей полностью можно по ссылке:

https://papers.ssrn.com/sol3/Delivery.cfm/SSRN_ID3731943_code3988497.pdf?abstractid=3683607&mirid=1